Зверь-преследователь (2008)

Инспектор Тонг — человек закона, железный и непреклонный. Он требует от других той же безжалостной точности, что и от себя. Но однажды всё рушится. В слепой ярости погони за опасным преступником его пуля находит не грабителя, а маленькую девочку.

Жизнь Тонга трескается. Гнет вины становится невыносимым. В поисках хоть какого-то искупления он начинает тайно опекать сестру-близнеца погибшей, Линг. Он становится её тенью, молчаливым стражем, наблюдающим со стороны, пытаясь оградить её хрупкий мир от новой беды.

Но беда уже на пороге. Мать девочек — прокурор, ведущая дело того самого грабителя. Чтобы её сломать, преступники нанимают холодного и расчётливого наёмника, цель которого — похитить Линг.

И вот Тонг, раздавленный собственной ошибкой, снова должен взять в руки оружие. Теперь он преследует не ради долга, а ради искупления. Каждый его шаг — это попытка заглушить боль прошлого, бросив вызов жестокости настоящего. Это не просто погоня. Это битва за остатки его души.