Юные преступники (1-4 сезон)

Двое старшеклазников, Коннор и Джек, каждый день сталкиваются с серой рутиной и давлением ожиданий. Их спасает только одно — разработка дерзких мошеннических схем. Они не преступники, а скорее мечтатели, сбрасывающие напряжение в этих рискованных фантазиях. Это их способ чувствовать себя живыми, проверяя границы дозволенного, не переступая их.

Их планы — сложные, почти гениальные, но чаще всего так и остаются на бумаге. Это просто игра для них, тренировка остроумия против скучного мира взрослых. Но в этой игре есть что-то тревожное, ведь однажды грань между вымыслом и реальностью может стать слишком тонкой. Они пытаются оправдать надежды родителей, но их тянет к чему-то другому — к острым ощущениям, к возможности всё изменить одной блестящей аферой.