Испанский английский (2004)

Флор – это история о молодой и решительной мексиканке, которая смело решила переехать в Соединенные Штаты Америки вместе со своей дочерью. Она уверена, что новая страна предоставит им возможность начать все с чистого листа, забыв о трудностях и бедах прошлого. Прибыв на новую землю, Флор быстро находит работу экономкой в доме состоятельной супружеской пары. Однако здесь она сталкивается с новой проблемой - языковым барьером. Работодатели Флор не говорят по-испански, а сама Флор до сих пор не обучилась английскому. Этот разрыв в коммуникации становится источником многочисленных недоразумений и забавных ситуаций.

В поисках общего языка, Флор и ее работодатели приходится приложить немало усилий и потратить много времени. Вопрос остается открытым: сможет ли Флор преодолеть все преграды на пути к успеху и достичь желаемого счастья в новой стране? Или же ей придется вернуться на родину, потеряв все надежды на лучшую жизнь?