Вернуться в 1988 (1 сезон)

В сердце Сеула, в преддверии Олимпиады-88, есть свой маленький мир. Улочка, где все друг друга знают. Где жизнь течет размеренно, но никогда не бывает скучной. Здесь живут несколько семей, и их истории переплетаются, как корни старых деревьев.

Вот семья, которая из последних сил борется с бедностью, но их кухня всегда полна соседей. Вот вдовец, понемногу учащийся снова улыбаться. А вот и молодые — их чувства только проверяются на прочность. Олимпийские игры для них — не просто спортивный праздник. Это далекий гул большого мира, вера в то, что чудеса возможны. Они собираются вместе, делятся новостями, поддерживают друг друга в трудную минуту. В их повседневных заботах — ссорах, мечтах, тихих вечерах — отражается целая эпоха. Просто жить, просто дышать, просто быть рядом — вот что по-настоящему важно в этом году, полном ожиданий.