Сказка о рыбаке и рые (1950)

Старик жил со своей старухой у самого синего моря. Однажды в его невод попала необычная золотая рыбка. Умоляла она старика на человеческом голосе, отпустить её в морскую пучину, сулила за это любой каприз.

По доброте душевной, он и не думал просить награды — так и отпустил её, просто так. Но, вернувшись домой, рассказал о чуде старухе. Та подумала и решила, что глупо отказываться от такой возможности. Попросила новое корыто вместо старого, разбитого.

Исполнила рыбка её желание. Но старухе этого показалось мало. Посылала она старика снова и снова к морю — просить уже избу, потом дворянство, а затем и вовсе царский титул. С каждым разом море всё сердитее отвечало на её запросы.

В конце концов, возжелала старуха стать владычицей морскою, чтобы сама золотая рыбка была у неё в услужении. Вышел старик к разбушевавшейся воде, передал последнюю просьбу. Не сказала рыбка ни слова — лишь хвостом плеснула и ушла в глубь морскую.

Вернулся он домой, а там всё как прежде: ветхая землянка, перед ней разбитое корыто, а в нём сидит его старуха.