Осенний марафон (1979)

Ленинград середины семидесятых: осень, дождь, белые ночи уже сменились ранними сумерками. Андрей Бузыкин - талантливый переводчик и педагог, человек, чья мягкость стала его проклятием. Он разрывается между женой и любовницей, не в силах сделать выбор, и между работой и бесконечными просьбами окружающих, от которых не умеет отказываться. Его дни превращены в череду мелких уступок. Бывшая сокурсница эксплуатирует его талант, сосед-философ требует внимания к своим пьяным откровениям. Каждый новый компромисс отдаляет момент, когда нужно будет решить всё разом. Бузыкин мечтает о смелом шаге, но сама его природа - податливая, как воск - не даёт сделать этот шаг. В конце концов, он пытается угодить всем сразу. Расплата за эту попытку будет жестокой и неизбежной.