Летящие сквозь ночь (1 сезон)

Автобус замирает на деревенской площади, и доктор Лоран слышит крик из ближайшего окна. Будущая мать мучается так, что морфий не берёт, а местный врач Бастид уже ждёт преемника. Лоран приехал из Парижа в Сен-Мартен, чтобы занять его место, но первая же ночь задаёт тон: здесь боль не подчиняется привычной логике. В сериале профессия героя - не просто работа, а способ выживания. Лоран привык ставить диагнозы по учебникам, но деревенские случаи ломают схемы. Каждый приступ, каждый новый пациент подводит к вопросу: что скрывается за стенами домов и молчанием соседей? Правила, по которым живёт этот посёлок, не написаны в инструкциях. Лоран пытается держаться за науку, но реальность уже дала трещину. «Я здесь, чтобы лечить людей», - говорит он себе. Пока это единственное, в чём он уверен.