Чёртова служба в госпитале Мэш (1-11 сезон)

В самом пекле Корейской войны, в палатках полевого госпиталя, кипит своя, отдельная жизнь. Здесь, под грохот артиллерии, работает группа хирургов. Они сутками оперируют, борясь за каждую жизнь, а потом пытаются смыть с себя это напряжение.

Их спасает особое, сумасшедшее чувство юмора. Они издеваются друг над другом, над начальством, над абсурдом войны, которая их сюда забросила. Это не просто шутки — так они остаются людьми. Без этого они бы просто сошли с ума от всего увиденного.

Хоукей со своим сарказмом, честолюбивый Бь Джей, вечно чем-то недовольный Фрэнк Бёрнс — все они находят спасение в дружбе и этих сумасбродных выходках. Их безумие — единственная разумная реакция на хаос вокруг. Оно помогает им выжить и, главное, продолжать делать своё дело.