Богач, бедняк... (1 сезон)

Это история одной семьи, приехавшей в Америку после войны с грузом надежд. Они верили, что прошлое осталось за океаном. Но жизнь в новом мире оказалась испытанием.

Мы следим за их судьбой десятилетиями. Видим, как взрослеют дети — Руди, Том, Гретхен. У каждого свой путь, свои демоны. Руди, целеустремленный и умный, рвется к успеху, хочет доказать всем, что он чего-то стоит. Том, бунтарь и максималист, ищет легких денег и острых ощущений, запутываясь в опасных связях. А Гретхен мечется между долгом и желанием быть счастливой.

Их жизни то расходятся, то снова сталкиваются, как поезда на переплетенных путях. Взлеты и падения, любовь, которая ранит, и предательство, которое калечит. За внешним фасадом американской мечты скрываются старые обиды, ревность и невысказанные слова. История тянется сквозь годы, как длинная тень, напоминая, что от себя не убежишь. И что цена успеха иногда оказывается слишком высокой.