Торгсин (1 сезон)

Она перебирает старые отцовские вещи в день переезда из Ленинграда в Москву, и в руках у Лиды оказывается старинный кулон. Драгоценность - единственное, что осталось от прошлого, но именно она запускает цепочку событий, которые перевернут всё. Лида свободно говорит на нескольких языках, что помогает ей заключить сделку с директором универмага. Она становится переводчицей, а он обещает распутать тайну кулона. Чем глубже они копают, тем теснее становится их связь и тем яснее, что украшение связано с её собственным происхождением. У брата-минералога Алексея свои резоны интересоваться находкой, и он не собирается оставаться в стороне.