Тайны медовой долины (1 сезон)

В городке на берегу моря, где живут кулинарный гений ежиха Мари и провинциальная модница белка Люси, размеренный ритм нарушают странные происшествия. Необъяснимые события сеют недопонимание и ссоры между соседями. На помощь приходит мудрая сова Софи, но у неё есть особенность: она ночная птица и днём крепко спит. Её незаменимый помощник, бельчонок Чинк, фотографирует всё, что происходит в светлое время суток. Ночью Софи рассматривает снимки и шаг за шагом распутывает загадочные обстоятельства. Зрителю предстоит вместе с героями искать логику в путанице, где добродушный медвежонок Фил может оказаться ключом к разгадке.