Плюс один (2008)

Маша выстроила жизнь как крепость из книг и тишины. Ей немного за тридцать, она литературный переводчик, и её мир - это бабушкина квартира с высокими потолками и запахом старых бумаг. За окном, выходящим на широкий балкон, кипит чужая жизнь, но Маша к ней не привыкла. Она давно замкнулась в своём маленьком укладе, и причины для этого серьёзные: неудачный роман, природная скромность и работа, которая не требует лишних встреч. Появляется Том - кукольник из Великобритании, приехавший в Москву давать мастер-классы. Маше предлагают халтуру: сопровождать его по городу. Том воспринимает мир как театр и игру, а Маша относится к жизни серьёзно, как к переводу сложного текста. У них нет ничего общего, но именно это и цепляет: её аккуратная вселенная начинает давать трещину от одного его присутствия. Она смотрит на него и думает, что он живёт как-то неправильно, слишком легко. Но внутри уже не уверена, что её способ - единственно верный.