Гром (1 сезон)

Гуандун, 2019 год. Два поколения полицейских одной семьи выходят на войну с наркосиндикатом. Ли Фэй, оперативник отдела по борьбе с наркотиками, случайно натыкается на след секретной операции, которую кто-то наверху пытается похоронить. Вместе с напарником Сун Яном он начинает собственное расследование, не зная, что его приёмный отец Ли Вэй Мин руководит той самой операцией с другого конца. Гонконгский поставщик Лю Хао Юй сходится с гуандунским подпольщиком Линь Яо Доном. Они строят завод прямо в китайской провинции, и сеть прикрытия тянется к людям при власти. Ли Фэй бьёт по точкам, но каждый его шаг натыкается на сопротивление изнутри. Отец и сын работают на одну цель, но не знают правды друг о друге. Когда случайный выход на операцию ломает все планы, Ли Фэю остаётся решить: доверять системе, которая защищает преступников, или бить в одиночку.