К югу от ада (1 сезон)

Гислейн Шабо варит зелье, которое позволяет вампирам становиться людьми. Для него это рутина, работа и долг. Его жена не разделяет его убеждений: она хочет обратного, мечтает о бессмертии и силе, которые даёт проклятие. Гислейн отказывает ей, слишком хорошо зная цену вампирской жизни - свод правил и вечных обязанностей. Жена вышвыривает его из дома. Зелье остаётся у неё. Теперь Гислейн - человек без защиты в мире, где каждый вампир помнит его рецепт и его отказ. Соседи, знакомые, случайные прохожие - все, кому он когда-то помог, теперь видят в нём добычу. Время уходит, с каждым часом надежда выбраться тает, а убежища нет. Сможет ли он пережить ночь, когда сам лишил себя единственного оружия?