За гранью прощания (1 сезон)

Двое друзей детства, Джед и Джуко, выросли с одной и той же тайной. Джуко всегда был влюблён в Рори, но нужный момент так и не наступил. Сначала школа, потом работа, а теперь она замужем за другим. Кажется, время упущено навсегда. Джед предлагает решение на грани безумия: построить машину времени, чтобы Джуко мог вернуться в прошлое и признаться в чувствах до помолвки. У самого Джеда дома подрастает ребёнок, и его беременная жена Нина к такому плану относится без восторга. Друзья берутся за старое: вспоминают школьные годы, разбитую учительскую машину и самодельные механизмы, которыми когда-то пытались впечатлить Рори. Но собрать хитроумное устройство оказывается проще, чем договориться с теми, кто остаётся здесь и сейчас. Часы тикают, Нина всё злее, а старые чувства не желают укладываться в чертежи.