Прощай, Бафана (2007)

Белый южноафриканец Джеймс Грегори получает назначение: он становится тюремщиком самого известного политзаключенного страны, Нельсона Манделы. Грегори - расист, убеждённый в правоте апартеида, и использует знание языка коса, чтобы шпионить за Манделой и другими узниками. Двадцать лет он проводит за стеной тюремной камеры, слушая разговоры, которые не предназначены для его ушей. Долгие годы наблюдения за человеком, которого он презирает, оборачиваются неожиданным сближением. Слова и действия Манделы постепенно разрушают мировоззрение Грегори, заставляя его пересмотреть собственную жизнь и ценности. Перед тюремщиком встаёт дилемма: остаться частью системы, которую он теперь видит насквозь, или последовать за истиной, которую открыл ему заключённый. Охрана превращается в служение, а ненависть - в уважение. Этот фильм о том, как одна встреча меняет человека сильнее, чем годы воспитания.