Основная версия (1 сезон)

Евгений Колчин – коренной москвич, уверенный, всегда собранный и привыкший полагаться только на себя. Павел Таланов – молодой, целеустремлённый оперативник с Алтая, честный и прямолинейный, для которого Москва становится не просто новым городом, а настоящим испытанием. Их судьбы сталкиваются в отделе Московского уголовного розыска, где они оказываются напарниками.

С первого же дня их сотрудничество обостряется. Разные взгляды на работу и жизнь, вспыльчивый характер Павла и строгая рассудительность Евгения вызывают постоянные конфликты. Но опасные дела, где ставки слишком высоки, а каждая ошибка может стоить жизни, заставляют их постепенно находить общий язык. Со временем их отношения перерастают из соперничества в понимание. Вместе они разгадывают самые запутанные дела, учатся доверять друг другу и осознают, что настоящая сила команды в умении преодолевать не только внешние, но и внутренние преграды. Их партнёрство становится проверкой на прочность, готовностью поставить общий долг выше личных обид.