Джентльмен побережья Барбари (1944)

Элайас Грин, капитан старого «Марлина», разгружал в Триполи запретный груз — шелк и порох. Рядом вертелся юнга Джек, вечно поправлявший свой ремень с медной пряжкой. В таверне «Красный якорь» его ждала Луиза Дюран. Она предупреждала его об итальянцах, сунула в руку ключ от склада и карту с пометками. Говорила, что теперь османы взяли его на мушку.

На рассвете Элайас нашел среди тюков табака ящик с арабскими письменами. Но Джек уже бежал по рынку, крича патрулю: «Он у причала!». Погоня завела капитана в квартал гончаров, где из темноты вышла Луиза. Прижавшись к глиняной стене, она выстрелила в предателя. «Документы должны уйти в Марсель», — прошептала она, протягивая конверт с восковой печатью.

Позже, в каюте, Элайас нашел под койкой нож Джека. Тот самый, с выцарапанным якорем. Он взял его в руку, подержал тяжесть, а потом бросил за борт. Смотрел, как его поглощает темная вода, а соленый ветер трепал страницы старого журнала.