Приключения Вуди и его друзей (1 сезон)

В сарае дяди Пита, за ящиком с гвоздями, Вуди нашёл потрёпанную карту. Джинни, его сестра, тут же ткнула пальцем в ржавое пятно — это же река Стоуни-Крик, а крестик возле старой мельницы! Бен, их сосед, только усмехнулся: мол, крыса бумагу погрызла. Но на рассвете они уже шли через дубовую рощу, захватив фонарь и верёвку. Джинни мечтала о золотых часах прабабки, Бен ворчал, что найдут банку с бобами.

Под развалившимся мельничным колесом Вуди нащупал железную крышку. Бен дёрнул её, испачкав пальцы дёгтем. Внизу ждала затхлая комната и сундук, туго обмотанный цепью. Пока Вуди думал о ломе, Джинни уже разбивала замок камнем. Внутри не было ни золота, ни часов — лишь письма 1862 года да мешочек потускневших серебряных долларов.

На обратной тропе Бен споткнулся, и монеты рассыпались по земле. Пришлось до ночи собирать. Домой вернулись усталые, но не разочарованные. Половину клада отдали на лечение дядиному коту, а на остальное купили лимонад и новую упряжь для старой Мэйбл. Сокровище оказалось не таким, как представлялось, но своё назначение оно выполнило.