История агента ФБР (1959)

Агент Джек Мэлоун привык к рутине: кофе из треснувшей кружки, сводки о пропавших военных грузах. Вместе с напарником Карлосом Риверой, бывшим карманником, он натыкается на нестыковку — следы муки рядом с исчезнувшим секретным грузовиком. Пекарня «Лулу» оказывается прикрытием для чего-то большего.

Начальник, Брэкетт, приказывает закрыть дело, намекая на связи пекаря в сенате. Но Джек уже не может остановиться. Он находит на кузове характерную царапину — трезубец. Игнорируя приказ, они с Карлосом выходят на след в порту.

Там всё обрывается. Выстрел. Карлос падает, смертельно раненый, успев прошептать о символе — том самом трезубце. Джек, прижавшись за ящиками с сельдью, видит на руке убийцы татуировку. Теперь это уже не просто дело о пропаже. Это личное. И тихая жизнь с недописанными отчётами и забытыми школьными спектаклями дочери для Джека закончилась.