Всю ночь напролет (1962)

Младшая медсестра Мэри Кларк ищет пропавшего брата-доктора. В его квартире на Бейкер-стрит всё застыло в тревожной паузе: остывший чай, окурки в пепельнице. В кармане его пальто она находит смятый билет до Ливерпуля.

В пабе «Красный Лев» грузчик Томас, с дрожащей рукой, бормочет, что видел Джона у доков — тот бежал, будто за ним гнались. В портовых складах, пропитанных запахом рыбы и смолы, Мэри находит клочок письма с гербом эдинбургского университета.

Её ведёт тонкая, оборванная нить. В библиотеке старуха Эмили шепчет, что Джон искал книгу о шотландских маяках. Боялся, что за ним следят. В запертой комнате Мэри находит письма на немецком. Одна дата обведена — 15 марта 1945 года. Фраза «полуночное солнце».

Когда она уходит, за спиной скрипят ступени, сливаясь с криком чаек. Эмили суёт ей в руку ржавый ключ с треснувшей головкой орла. «Ключ от черного хода», — бормочет она. И Мэри понимает, что входит в чужую и опасную игру, где тень брата становится единственной путеводной звездой.