Следуй за мечтой (1962)

Эмили приехала в Нью-Йорк с чемоданом эскизов. Утро начинала в забегаловке за чашкой кофе, пересчитывая мелочь. Днём она кроила выкройки и штопала пальто в мастерской мистера Томпсона. Он ворчал, находя её рисунки кружевных роз, — клиентам нужны воротнички, а не фантазии.

Её мир был серым: комната в Бруклине с треснувшим зеркалом, обрезки ткани от соседки Марго, которая работала кассиром и приносила лоскуты от штор. «Сошьёшь себе что-нибудь, — говорила Марго, — а то в твоих платьях даже я старомодной выгляжу».

Всё изменилось в один четверг, когда Эмили чинила подкладку для жены босса. Через двор она увидела Джека, фотографа. Он попросил сшить дерзкую рубашку с асимметричным воротом, предложив вдвое больше. Разглядывая её записную книжку, он уловил в эскизах что-то настоящее.

Вечером она кроила ткань под звуки джаза из радио Марго. «Если провалишься, — смеялась та, — хоть в моём отделе место будет». Но Эмили уже не думала о провале. В её руках рождалась не просто рубашка, а первый шаг из серой мастерской в другой мир, где её розы из кружева могли кому-то быть нужны.