Могучий Тор (1 сезон)

Дональд Блейк, хромой плотник в очках, живёт тихой жизнью в Квебеке. Он чинит скрипящие шкафы и носит заплатанную рубаху. Однажды в подвале он спотыкается о старую трость, и из неё выпадает молот с рунами. В этот миг его тело выпрямляется, а в глазах вспыхивает знакомая мощь. Это Тор.

Локи, его брат, уже здесь. Он сеет хаос на рыбном рынке Монреаля, его сила, рождённая изо льда, растёт в этом мире. Он ловит Мьёльнир насмешливо и легко, его ладонь покрывается инеем. Тор оказывается слабее. Но сила не только в молоте. Хватая топор для рыбы, Тор высекает искры, поджигает масло. Огонь противостоит льду, чары тают. Молот возвращается к нему. Он разбивает ледяную клетку, спасая ребёнка, и бормочет Локи, что сила — в выборе.

Утром Дональд Блейк снова чинит скрипящий шкаф. Под пиджаком скрыт свежий синяк. Он кивает старушке, поправляет очки. И ждёт следующего зова.