Шоу Розовой Пантеры (13 сезон)

Привычный мир рушится в тот момент, когда генерал Хайнц Бюхнер получает приказ: его спецподразделение должно ликвидировать группу террористов. Среди бойцов - собственный сын Кристофер. Цель - американская штаб-квартира в Гейдельберге, времени на раздумья нет. Отец и сын оказываются по одну сторону прицела, но каждый смотрит на войну по-своему. Для одного это долг и порядок, для другого - проверка на прочность. Им предстоит действовать вместе, хотя груз ответственности и родства давит на обоих. Выстрел может прозвучать в любую секунду, и тогда счёт пойдёт не на жизни врагов, а на то, что останется между ними.