Побег из лагеря МакКензи (1970)

Семнадцатилетний Финн О’Коннор под проливным дождём прячет на груди ржавый ключ. В лагере у каменоломни каждый день — это траншея, грязь и надежда, которую он прижимает к телу, как талисман. Его друг Шон, бывший докер, шепчет через колючую проволоку: завтра на рассвете, когда смена караула ослабеет.

Ночью Финн пробирается в лазарет. Сестра Бригид, её руки пахнут тысячелистником и опасностью, перевязывает ему изрезанную ладонь. «Не смей умереть, пока не увидишь Корк», — говорит она, и эти слова становятся второй путеводной нитью.

На рассвете они глохнут генератор, заглушая лай псов. Побег — это бег по торфяным болотам, спор о маршруте и страх, острый как осколок. У моста через Ли их настигает патруль. Крик, промокший китель, и Шон с ломом в руках. Удар по голени, выхваченная винтовка. Потом — тряский грузовик с сеном, заноза в большом пальце и память о запахе чая с тмином, который ждёт его где-то там, в портовом Корке.