Легенда (1970)

Варшава, 1943 год. Иван Кравец, которого здесь знают как Станислава Вольского, торгует углём у вокзала. Это лишь прикрытие. Каждое утро он оставляет мешки, а Янина из подполья забирает спрятанные внутри микроплёнки. Её муж, Марек, инженер депо, по ночам рисует мелом стрелки на вагонах — так партизаны помечают составы для диверсий.

В кафе «Под орлом» официант Зыгмунт передаёт шифровки в меню. Жизнь — это цепь условных знаков, где суп грибной может значить смену явки. После облады рацию прячут в печи, дым от сожжённых шифровок поднимается к небу. «Считай, повезло — печь топили все соседи», — бормочет Иван, стирая сажу.

А в Кракове офицер абвера Эрих Браун уже находит след. Он вычисляет связную Хелену по обрывку синего платка, зацепившегося за гвоздь. В кармане её пальто — билет в театр с пометкой. Пятый ряд вечером пуст, кроме старика, роняющего программу с адресом. Сеть начинает рваться.

Марек, раненный при взрыве моста, скрывается в канализационном коллекторе. Сверху доносятся немецкие команды, а холодная вода поднимается. Он вспоминает, как Янина, затягивая ему жгут, просила вернуть обручальное кольцо. Она заказала молебен в церкви Святой Анны. К утру вода уносит кольцо в реку.