Кувалда (1972)

Бывший докер Джек Мэлоун таскает по Питтсбургу ржавую кувалду в холщовом мешке. Его брат Эдди ворчит — они и так на дне, зачем лишнее внимание. По вечерам пьют дешёвое виски в баре «Третий рейс», пытаясь заглушить прошлое. Их отец разбился в шахте, твердив, что сила — единственная валюта в этом городе.

В гараже, среди автозапчастей, Джек находит конверт с фото босса доков Карло Виченти. На обороте — детский почерк его сестры Лизы: «Он забрал мамины таблетки». Эдди, мрачно чиня шину, поясняет, что Лиза теперь в психушке из-за людей Виченти.

Ночью Джек пробивает кувалдой дверь в офис Виченти. Вместо денег — папка с чертежами подземных тоннелей. Утром Эдди стоит над своим фургоном со спущенными шинами, сжимая в руке обгоревшую куклу сестры. Он смотрит на Джека с отчаянием: «Ты втянул нас в дерьмо глубже, чем отец».