Частный детектив Магнум (1-8 сезон)

Томас Магнум арендовал крохотный офис в обшарпанном здании. Вентилятор с отломанной лопастью гудел над столом, заваленным папками. Однажды утром к нему ворвалась миссис Эвелин Картер в замшевых перчатках. Швырнула на стол фото мужа. «Он исчез после игры в «Золотом драконе», — сказала она. Это был его последний след.

Магнум, разминая сигарету в пепельнице, нашел в полицейских отчетах упоминание о долгах её мужа. Долги были перед Рико Санчесом, местным застройщиком с дурной репутацией. Под вечер Магнум втиснулся в переполненный бар того самого казино. Бармен, вытирая рюмку грязной тряпкой, бросил: «Спроси у Луиса с автосервиса».

В гараже Луис, перепачканный машинным маслом, указал на контейнеры за ржавыми воротами. Там, среди ящиков с поддельными часами, Магнум и нашел тело Картера. С кляпом во рту. Рико выследил его у выхода, сказал тихо: «Ты копал не в ту могилу, сыщик».

На обратном пути Магнум вернулся в свой офис. Выбросил конверт с деньгами Эвелин в ящик стола — под пачку квитанций за электричество. Вентилятор гудел, скрипел. Смешивал запах гари и жасмина с улицы. Ещё одно дело закрыто. Ни денег, ни правды. Только тихий гнев и пыль на столе.