Звездная палата (1983)

Пятнадцатилетний механик Джейк находит в старом фургоне странный диск с гравировкой созвездий. Вместе с подругой Марой, влюблённой в астрофизику, он понимает, что устройство — ключ. Подключив его к самодельному радиопередатчику, Джейк ловит загадочный сигнал с координатами.

Следуя по ним, они оказываются на заброшенном элеваторе в пустыне, где сталкиваются с группой «Смотрителей». Их лидер, Келвин, вооружённый и опасный, пытается отобрать диск. Он говорит о порталах, оставленных древней расой, что строила эти места. Пока Мара отвлекает его спором о физике, Джейк вставляет диск в панель на стене. Комната оживает голограммами мерцающих коридоров — открывается проход в иное измерение.

Наутро мать Джейка находит среди его вещей старую фотографию 1947 года. На ней — тот самый Келвин, молодой и без единой морщины, стоит рядом с обломками в Розуэлле. Они понимают, что впутались во что-то гораздо большее, чем могли представить.