Форт Саган (1984)

Жан-Люк, студент-историк, приехал в Сен-Мало, чтобы найти пропавший гарнизон XVIII века. Его комната в пансионе была завалена старыми картами и записями. На пирсе он встретил Эмили, дочь лодочника. Она говорила с насмешкой и тревогой, предупреждала, что форт под водой и туда лезут только дураки.

Он проводил дни в архивах, пахнущих плесенью, узнавая о коменданте де Валькуре, исчезнувшем с семьёй. Местные шептались об огнях в тумане и детских криках. Эмили привела его к часовне, где на стене были нацарапаны координаты — точка в центре пролива.

Ночью они украли лодку и вышли в море. Вода была ледяной, водоросли цеплялись за вёсла, как волосы. На глубине фонарь выхватил каменную арку форта. Внутри они нашли ящик с письмами коменданта, где он в ужасе писал о ком-то, требующем отдать ребёнка.

На обратном пути мотор заглох. И тогда Эмили, дрожа, показала ему ржавый медальон с портретом девочки, вылитой её двойник. Она прошептала, что её род тут с XVI века. А волны били в борт, словно чьи-то кулаки.