Кунг-фу: Киноверсия (1986)

Молодой монах Ли Чен приезжает в Сан-Франциско, чтобы найти пропавшего дядю. В кармане у него лишь потёртая фотография. Первый же вечер в городе окутывает его пеленой чужих секретов. Вьетнамский повар Туан, подавая ему лапшу, тихо предупреждает о банде «Красные Перчатки». А в грязном переулке на Ли уже нападают, но он легко обращает их биты против них самих.

Он селится в комнате над прачечной, где дочь хозяйки, Мелани, учит его английскому по комиксам. Поиски приводят его на склад, где он находит следы дяди — ящик с его именем, обрывки шёлка и гильзы. Мелани признаётся, что её брат, работавший на банду, исчез после кражи какого-то древнего свитка.

Ночью Ли проникает в клуб «Золотой Лотос». Главарь Лао Ши, играя в маджонг с полицейским, спокойно заявляет, что свиток сгорел. Но Ли видит за его спиной картину: два журавля держат в клювах тот самый, полураскрытый свиток. Он понимает — всё только начинается.