Джейк и толстяк (4 сезон)

Пятнадцатилетний механик Джейк и его старший друг Луис, которого все зовут Толстяк, работают в гараже на окраине Спрингфилда. Их размеренная жизнь, пропахшая бензином и машинным маслом, заканчивается, когда в мастерскую приходят люди местного босса Риггса с требованием платы за «охрану». Джейк, упрямый и принципиальный, отказывается платить. Он бросает вызов самому Риггсу.

Конфликт обостряется той же ночью, когда бандиты возвращаются, чтобы отметить территорию. Вспыльчивый Луис хватается за домкрат, а Джейк на своём мотоцикле пускается в погоню. Ему удаётся задержать преступников, и теперь Риггс, с царапиной на щеке, лично обещает мальчишке расплату. Но Джейк и Толстяк не собираются сдаваться. Они знают, что отступать уже поздно, и с помощью своего друга, офицера Ника, вступают в неравную борьбу с криминальным миром, который хочет проглотить их тихий уголок.