Цикл историй: Межсезонье и сезон монстров (1 сезон)

Семейный магазинчик «Мицуки-я» едва сводит концы с концами. Семнадцатилетний Харуто и его сестра Сакура пытаются спасти дело от разорения. Однажды Харуто находит в подвале старую карту с отметкой на заброшенную часовню. Пока он исследует тайну, Сакура сталкивается с необъяснимым в школьном спортзале: из теней появляется монстр, нурэ-онна, которого никто, кроме неё, не видит.

Она по-своему справляется с угрозой, а Харуто в это время в лесу ведёт переговоры с коварным духом-лисом, хранящим ключ от неких «врат межсезонья». Мир вокруг них меняется, наполняясь древними сущностями и знаками. Их обычная жизнь трещит по швам, открывая скрытую реальность, где долги за отопление — не самая большая проблема. И теперь всё зависит от них, хотя они ещё не понимают, во что ввязались.