Первые (1 сезон)

Бывший астронавт возглавляет первую миссию по колонизации Марса. Он ведёт за собой команду учёных и инженеров — всех, у кого хватило духа оставить Землю. За его плечами опыт, но этот полёт — испытание иного масштаба. Он знает, что дома его ждут, переживают, молятся за него. Но связь с Землёй ненадёжна, и тревога за тех, кто остался, становится его тихим спутником.

Он не знает, что творится внизу, знает лишь груз ответственности. Америка должна быть первой, это дело принципа. Ошибок не допустят. Остальным членам экипажа не хватает его выучки, его выдержки. Придётся рассчитывать только на себя.

Цель ясна — сделать красную пустыню новым домом для человечества. Построить колонию. Выжить. Но в тишине корабля, в промежутках между расчётами, его мысли возвращаются к семье. К их страхам за него. И к его немой тоске по ним. Это путешествие — не только прыжок в будущее. Это разрыв с прошлым, с каждым часом становящийся всё болезненнее.