На взводе (2002)

Каждый день начинался с одного и того же: Джек Моррисон чистил свой ствол, Лена Штраусс перевязывала раны, бормоча утешительные слова о Кабуле и горячей воде. Вечерами Майкл Тремблей наигрывал на гитаре, а патрули сводились к бесконечным спорам с местными из-за скотины. Война была рутиной, пропахшей хлоркой и пылью.

Все изменилось двадцать третьего октября у высохшего русла. Глухой взрыв, крики, клубы дыма. Humvee перевернут, двое раненых хрипят в пыли. Лена, стиснув зубы, рвет бинты, пока Тремблей взывает к рации о помощи.

А Джек, прикрывая их, видит за глиняной стеной мальчишку. В его руках — детонатор. Время останавливается. Палец на спуске, прицел на цели. Но выстрела не следует. Только сдавленное «Сволочь…», застрявшее в горле.

Когда все кончилось, в его кармане нашли письмо от дочери с рисунком лошади. Уголок был прожжен осколком — ровно на том месте, где у Джекобилось сердце.