Имперская гвардия пламени (1 сезон)

В душной кузнице деревни Шуйань у Ляна на ладони само собой разгорелось пламя. Рана зажила мгновенно. Старый солдат Цзюнь, пахнущий рисовой брагой, швырнул ему ржавый медальон. Он рассказал, что дар тушить огонь взмахом руки — наследие отца, и что император выжжет всю долину, если узнает о Ляне.

Чтобы спасти сестру, Лян отправляется в столицу. Во дворце императрица Вэй приказывает ему расплавить цепи, угрожая судьбой девушки. Но прикосновение к оковам будит нечто ужасное — огненного змея, пожирающего всё на своём пути. Цзюнь открывает ему горькую правду: это не дар, а проклятье, которое когда-то погубило его отца и теперь может поглотить его самого.

Объятый ужасом и решимостью, Лян обугленными пальцами разрывает медальон. Пламя гаснет, оставляя на плече шрам в виде когтей. На рассвете они с Цзюнем покидают город, притворившись торговцами, их повозка нагружена пустыми кувшинами, а впереди — неизвестность.