Путешественник. Начало (2018)

Археолог Ернар находит в старом арыке возле родного села обломок бронзового сосуда с древними письменами. Он звонит Айгерим, бывшей однокурснице из музея. Вместе они находят в архивах упоминание о кладе Золотой Орды, спрятанном в пещерах Каратау.

По дороге в горы их преследует ржавый УАЗ. Айгерим расшифровывает надпись: «Там, где волк пьет из двух рек». К ним присоединяется пастух Аслан, бывший военный, требующий свою долю. Ночью у костра он рассказывает о деде, пропавшем в тех пещерах.

Утром в каньоне на них нападают люди в масках. Начинается погоня. Ернар, спасая артефакт, прячет его в банку из-под тушенки и закапывает под камнем с полустертой табличкой геологов.

Позже, в съемной квартире, Айгерим находит в старом учебнике схему. Метка совпадает с районом заброшенного рудника, где десять лет назад погиб ее отец. Она смотрит на Ернара и вспоминает последний звонок отца, его крик перед обвалом. Чашка с остатками кумыса разбивается о пол.