Проказник Энджело (1 сезон)

Энджело пробирается в парижскую кондитерскую на рассвете. Ему нужны документы из сейфа, спрятанного за ящиками с кремом. Он подменяет их самодельной дымовой шашкой, замаскированной под коробку с круассанами.

Украденные бумаги приводят его на вокзал Сен-Лазар. Он изучает связи мэра с лондонским подпольем, уже держа в кармане билет на поезд. Но рыжеволосая Софи из кафе напротив ставит перед ним эспрессо и тихо предупреждает: «Беги. Они уже в пути». Он успевает спрятать конверт под скамейкой.

В порту Гавр ему вручают ключи от старого катера и советуют уходить до шторма. Энджело смеётся, находя под сиденьем пачку фунтов, завёрнутых в газету с портретом того самого мэра. Он выходит в море, оставляя за спиной Париж и свою старую жизнь, которая теперь кажется лишь размытой татуировкой на запястье.