Хорас и Пит (1 сезон)

Хорас и Пит - очередная смена поколений в старом нью-йоркском пабе, за сто лет переходившем от одних Хорасов и Питов к другим. Нынешние владельцы живут по правилам, которые установили предки: тот же сорт пива, те же шутки за стойкой, те же ссоры между собой. Герой держится за рутину, потому что за её пределами у него почти ничего нет: ни семьи, ни денег, ни плана на случай, если бар однажды закроется. Внутри этих стен копятся старые обиды, невысказанные претензии и привычка терпеть друг друга десятилетиями. Очередной день в пабе оборачивается не просто торговлей, а столкновением характеров, которые давно забыли, как разговаривать иначе. Каждое слово бьёт больнее, чем прошлое, а попытка наладить хоть что-то только разваливает остатки порядка. Второй стороне конфликта - тем, кто остался за стойкой, - терять, кажется, нечего. И они готовы играть по своим правилам.