Флэш Гордон (1 сезон)

Сын ищет отца в причудливом инопланетном городе, где улицы — это лабиринт из скрученного металла. Флэш и Дейл заблудились в кварталах Тритола, их связь мертва. Местный торговец, чешуя на шее отсвечивая фиолетовым, указывает путь через Туннель Костей. Дейл с потёртым компасом в руках не доверяет картам — здесь магнитное поле врет, и ориентироваться можно лишь по трещинам на стенах.

Тем временем Зарков, учёный, заперт в башне тирана Минга. Он царапает на стене формулы, пытаясь вычислить гравитационные аномалии, что служат щитом для его тюремщика. Неожиданно дверь взрывается — это Флэш врывается с импровизированным оружием. Спасение оказывается проще, чем казалось: паролем к защите стало имя дочери Минга.

Но свобода мимолётна. В подземельях их уже поджидают робо-соколы. Дейл, прячась, подключает компас к взрывчатке, создавая магнитный импульс, который на мгновение ослепляет системы Минга. Тиран, наблюдая за этим, лишь хмурится. Его машины уже учатся на их уловках. Битва только начинается.