Конец света (1 сезон)

Эйнар, метеоролог с одинокой станции у подножия ледника, первым заметил тревожный сигнал — скачок серы в воздухе. Его предупреждения посчитали причудами. А через три дня мир треснул по швам. Ледник Ватнайёкюдль раскололся, и пепел окутал всё.

Его сестра Хельга, упрямая и смелая, была далеко от него. Она боролась за свой урожай в теплицах, когда небо почернело. Эйнар звонил ей, отчаянно стуча по замёрзшему телефону, умоляя бросить всё. У них был вертолёт. Но она не могла оставить лодку отца, его инструменты в трюме. Это была её память, её долг.

Она не ушла. Новости показали перевёрнутый корпус её судна у острова Хеймаэй. И на палубе — разбитую кружку с их старой семейной шуткой. Для Эйнара катастрофа перестала быть цифрами на экране. Она обрела имя и лицо. И он остался один — со своей правдой, которую никто не хотел услышать вовремя.