Хулиганские сказки (1 сезон)

Пятнадцатилетний Лиам и его сестра Эмили живут в промозглом районе Лондона, среди битого стекла и мусорных баков. Их дни похожи один на другой — мелкое воровство, ссоры у подъезда, скитания по задним дворам. Лиам врет сестре, что не брал деньги из маминой сумки, и они слушают крики владельца паба, грозящего сдать их в участок.

Однажды на заброшенной площадке, где визжат качели, они находят старый чемодан. В нем — письма 1940-х годов, написанные парнем по имени Фрэнк. Бездомный Джек рассказывает, что Фрэнк погиб во время бомбежки. Эмили читает при свете зажигалки строчки о разрушенной булочной на Бейкер-стрит, о желании сбежать на фронт.

На следующее утро Лиам возвращает деньги матери, молча бросая их в ящик комода. Ничего громкого не происходит, но что-то внутри него сдвигается. Эти хрупкие, пожелтевшие листки, рассказывающие о чужой, но такой настоящей боли, вдруг оказались важнее граффити на стенах и вранья.