Аферисты (2004)

Лейла, Марко и Роза — мелкие аферисты, застрявшие на окраинах Чикаго. Они сливают бензин, подделывают чеки в подвале, пахнущем сыростью, живут на грани. Их мир — это потёртые куртки, остывшие яйца в забегаловках и вечный подсчёт чужой наличности.

Но всё рушится в один миг. Грузчик Томми случайно видит, как Лейла перекрашивает номер на грузовике. Его молчаливый кивок оборачивается катастрофой — их планы сгорают в канализации.

Напряжение нарастает. Роза прячет фальшивые купюры, которые светятся под ультрафиолетом. Марко срывается от бессилия. Лейла пытается подкупить детектива, пока тот вертит в руках их липовые удостоверения.

И вот Томми сталкивается с Розой на перекрёстке. Он не угрожает, он просто протягивает ей чек с неправильной суммой. Тихий ультиматум: либо он, либо их жалкое дело оказывается на первых полосах. Им некуда бежать. Их маленькое жульё упирается в стену, которую они сами и построили.