Приятные хлопоты (1-5 сезон)

Соседи по тихой улице, сами того не желая, оказываются в одно и то же время на Канарских островах. Для кого-то это долгожданный рай, но для пенсионера Сигурда, взбалмошной Алисы и шведа Рейдара - сущее бедствие. Каждый из них бежал от повседневных стычек с соседями, а теперь мелкие дрязги преследуют их и в отпуске, к отчаянию остальных членов семьи. Сёстры Кэлли и Мариана пытаются начать самостоятельную жизнь в Лос-Анджелесе: новый дом, новые увлечения и первые серьёзные проблемы. Но именно в разгар курортного хаоса героям предстоит решить, что для них важнее: продолжать бесконечную войну друг с другом или впустить в свою жизнь нечто большее, чем привычная вражда.