Моя культура (2019)

София Мендоса работает в семейной лавке специй в Бруклине, но её мир не ограничен мешками с куркумой и ворчанием отца Карлоса. По вечерам она тайком встречается с Лизой, а в старой тетради ищет рецепты, доставшиеся от бабушки Изабель. Это для неё не просто кулинария — это попытка сохранить ускользающую историю.

Всё меняется, когда она находит письма Изабель. В них — не просто слова, а зашифрованные обряды. Один из них, с пеплом и гвоздикой, она решает проверить на соседе-вдовце. Неожиданно это срабатывает, принося странное облегчение. Но её алхимия привлекает внимание детектива Гарсии.

Отец, помня старые страхи, в ярости уничтожает её ноутбук. Под этим давлением София сжигает письма в раковине, будто хороня часть себя. Но сдаться — не в её правилах. Вместо текстов предков она переносит на сайт с рецептами орнамент с платья Изабель. Узоры становятся её новым языком, молчаливым продолжением борьбы.