Пират и пиратка (1 сезон)

Бывший советский разведчик, добывавший информацию о разработках атомной бомбы, решает написать книгу о своей службе. Ему нужен редактор, и он выбирает молодую журналистку. Она внешне точная копия его жены, погибшей двадцать лет назад. Прошлое возвращается не воспоминаниями, а живым человеком, который носит чужое лицо. Герой балансирует между желанием рассказать правду и страхом вскрыть старые раны. Журналистка пытается понять, что движет её нанимателем: ностальгия, чувство вины или опасная игра, в которой она стала пешкой. Чем глубже она вникает в рукопись, тем сильнее её собственная жизнь переплетается с тайнами, которые не должны были всплыть.