Жаркое американское лето: 10 лет спустя (1 сезон)

Лагерь «Кэмп Файрвуд» встречает 1981 год, и его обитатели готовятся к каникулам, которые запомнятся надолго. Им предстоит пережить не просто смену летних смен, а целый водоворот абсурда, старых обид и новых нелепых решений. Противники здесь - не внешняя угроза, а собственная неспособность повзрослеть и отпустить прошлое. Герои, вчерашние вожатые и подростки, снова оказываются в знакомой обстановке, где каждый конфликт грозит обернуться комедией положений. Всё, что они строили, трещит по швам от ностальгии и неловкости. «Этим летом всё будет иначе», - думает каждый, забывая, что «иначе» в их случае значит только громче и смешнее.