Операция «Буффало» (1 сезон)

Он не знает, что хуже: ждать взрыва или жить с тем, что уже случилось. Семнадцатилетняя Полина разрывается между любовью к деду и собственными мечтами о сцене. Она поёт в хип-хоп группе, но дома её ждёт старик, для которого она - весь свет. Встреча с Полом, замкнутым и противоречивым парнем, только запутывает её ещё сильнее. А где-то в Маралинге, посреди южноавстралийской пустыни, британские военные готовят очередной ядерный тест. Паранойя на базе растёт: бомбы проверяют не только грунт, но и людей. Две истории сходятся в одной точке, где личный выбор весит не меньше государственной тайны. «Я просто хочу, чтобы ты был рядом».