Континуум (1-4 сезон)

Семнадцатилетний Дэвид Раскин не может оплатить учёбу в MIT. Его мать готова продать дом. Отчаявшись, Дэвид с сестрой Кристиной и друзьями, Адамом и Квинном, разбирает вещи погибшего отца-учёного. Вместо сокровищ они находят старую камеру. На записи с седьмого дня рождения Дэвид видит в зеркале… себя семнадцатилетнего.

Это приводит их в запретный подвал. Под люком — чертежи машины времени, «Континуума», созданной отцом. Они собирают устройство. Оно работает, отключив свет во всём районе.

Ошеломлённые, друзья дают клятву: использовать силу портала только вместе. Они исправляют прошлые ошибки, сводят счёты с обидчиками, выигрывают джекпот. Мир, казалось, покорён. Но это лишь начало. Каждое путешествие — это игра с временем, где неверный шаг грозит непоправимыми последствиями.