Ответ на Covid-19 (2020)

В конце февраля доктор Лиза Мендоза из нью-йоркского госпиталя Маунт-Синай замечает троих пациентов с одинаковыми странными симптомами. Её ассистент Карлос показывает рентгеновские снимки — лёгкие, как матовое стекло. Это не грипп.

Уже через неделю коридоры заполнены каталкими. Карлос, вытирая пот, шепчет санитарке, что кончились кислородные баллоны. Лиза в отчаянии звонит бывшему мужу, умоляя достать аппараты ИВЛ, пока ещё не поздно.

В это же время губернатор Эмили Рейнольдс спорит с мэром о закрытии парков, боясь краха для малого бизнеса. В лаборатории братья-вирусологи Дмитрий и Артур пытаются собрать вакцину, споря над фрагментом РНК. А в Чикаго школьница Сара пытается учиться через разбитый ноутбук, пока её отец-таксист считает скудные чаевые и решает, что сегодня на ужин снова будет лапша.

По телевизору кто-то уверенно говорит о скорой победе над вирусом. А Карлос в это время выносит очередной чёрный мешок с биркой «COVID+», глядя на пустые улицы Бруклина, окрашенные закатом.